tmall读音今日早报 数字报纸

早报讯那个曾经念着中规中矩的“天猫商城”,忽然就变身为性感时尚的“天猫”了。昨天,阿里巴巴旗下B2C平台天猫商城()对外宣布,正式将其中文品牌更名为“天猫”。

对于习惯了天猫商城这一称谓的消费者来说,显然一时之间还未适应新更改的“天猫”叫法。昨日,不少网友都在微博上戏称,“哦,天猫!亲,你HOLD住么?!”

众所周知,在过去的2011年,天猫商城经历系列阵痛,如今新年伊始即推出“改名”决议,难免让人猜测,天猫商城是要打一回翻身仗了。

“我们知道,亚马逊是一条河,但是亚马逊同时也是世界电子商务的伟大企业;我们知道,星巴克不是咖啡,但它却代表了最大的咖啡连锁巨头和文化;天猫是什么?它就应该是时尚、潮流、品质、性感的代名词和化身。”

在昨日的战略发布会上,阿里巴巴集团首席市场官王帅表示,这次天猫商城正式更名为“天猫网购”,是基于对天猫基因的战略寻找与其未来的战略展望所作出的决策,也是阿里巴巴集团形成并进一步完善生态体系的战略决定。

为什么会使用猫这个形象?在昨日王帅写给阿里员工的一封公开信中,他表示这还得感谢马云,“在我焦头烂额绞尽脑汁的时候马云打了个电话给我:‘猫怎么样?’”

“如今,我们集团应了马总那句话,动物园。”王帅在信中诙谐地表示,“还真是,我们有了蚂蚁,又有了淘公仔,我们有了蒙古大汗,今天又多了这么只妖娆可爱、古灵精怪的小猫。”

天猫总裁张勇也表示,并不是心血来潮改名字,而是想了很久。他表示最初看到这个名字也觉得比较陌生,但是喊着喊着就习惯和熟悉了,“天猫”正是Tmall的谐音。

张勇强调,2012年,在保障“品质之城”的前提下,天猫这一全新品牌将融入更多时尚、潮流元素,“让网购变得性感,满足各式消费欲望,引领中国网络消费的时尚与潮流。”

而随着天猫商城改名天猫,也意味着阿里巴巴集团电子商务生态体系的战略性升级已经完成。由B2B(阿里巴巴)、C2C(天猫网)、B2C(天猫)、购物搜索(一淘网)、云计算(阿里云)组成一幅清晰的电子商务生态系统大图已经展现在世人面前。

2011年6月,阿里巴巴集团将原天猫网正式拆分为天猫商城、一淘网、天猫网三家独立的公司。虽然三家子公司定位方向各有不同,但从外界反映来看,除拆分后的一淘网独立域名、独立品牌给人留下较深印象外,在“天猫”二字的品牌之下,消费者对于天猫商城和天猫网两家公司依然容易混淆。

“这次的改名有助于强化消费者的记忆,新名字能够轻易让消费者把其与原来的天猫网快速区别开。”互联网专家刘兴亮认为,“天猫商城的品牌更名,一方面再次说明了其业务的独立性;另一方面或许也暗示着其全球化战略、全球化品牌的野心。”

事实上,记者了解到,在全球范围,企业以更新品牌名的方式提升品牌效应,促进用户理解,并不鲜见。而一次好的改名,更是能发挥意想不到的营销效果。

比如,BMW汽车在国内的原品牌名叫“巴依尔”,1992年后改为宝马,成功突出宝马车高贵风格气质,如今,宝马已成为豪华车的代表;2006年,英特尔换标,开启了从纯芯片公司向平台化解决方案公司升级之路;2004年,联想更名lenovo,也成功为其国际化战略铺路。

“天猫的目标是要成为网购世界的第五大街、香榭丽舍大道,‘天猫’一名可以准确表达这一品牌目标与定位,不但助于加深用户对企业的认识,引导用户对我们更加清晰的认知。”张勇表示。

不过,在将名称改为“天猫”以后,无论在中文名称还是名上,都已经看不出与天猫的关联,这让外界猜测阿里巴巴是否有意让天猫C2C和B2C业务划分更为清晰的界限?

张勇否认了上述说法,他指出天猫商城改名天猫绝不是“去天猫化”,“天猫”和天猫C2C依然是血肉相连的关系。“比如目前在天猫网里能够看到B2C平台的商品不会改变,我们的商业规则也不会因为改名而改变。”

不过,随着新品牌名的诞生,新LOGO并未同步推出,而“天猫”究竟长啥模样,也还留有悬念。昨日,“天猫”也向全球发出英雄帖,邀请网友共同参与其“品牌LOGO和品牌吉祥物”方案的设计。除了最终获选者能获得60万大奖之外,3名入围奖也能各自获得5万元奖励。

而这只横空出世的“天猫”,也在微博上引起了网友的热议。更有网友当即演绎出“搞笑帖”:“天猫带动众多互联网公司纷纷改名:搜狐→天狐;搜狗→天狗;新浪微博→天狼;天涯表示很淡定,猫扑眼看天猫被抢只能改名天喵。京东商城→京巴,李国庆一看急了,当场拍板当当改名汪汪。但是他们再算也不如聚划算→天算!阿里‘爸爸’一声长叹→天啊!!”